Data mining the classics makes for beautiful science